Jeg ville ikke sige noget før vi var kommet tilbage.
Necu nista reci dok se ne vratimo.
Ved du godt, at Mary Hatch er kommet tilbage?
Znaš li da se Meri Heè vratila iz škole?
Min mor og far er ikke kommet tilbage.
Moji mama i tata se nisu vratili.
Jeg hørte, at de bedste var kommet tilbage hertil, så...
cula sam da æe se najbolji od najboljih vratiti, pa...
Jeg husker nu, at lige efter tidsmaskinen forsvandt... ind i fremtiden... så jeg Marty, der sagde, at han var kommet tilbage fra fremtiden.
Sada se seæam momenta posle nestajanja vozila u buduænosti... Imao sam viziju u kojoj Marti govori da se vratio iz buduænosti.
Du skulle ikke være kommet tilbage.
Nisi se trebala vraæati. Rekao sam ti da ne pripadaš ovdje.
Jeg er glad for, at du er kommet tilbage.
Drago mi je što si se vratio.
Der er aldrig nogen der er kommet tilbage fra Globus.
Niko se nikada nije vratio sa GLOBUS-a.
Jeg er lige kommet tilbage for et øjeblik siden, og noget ret alvorligt var i gang.
Да, малопре сам се вратио отуда и било је очигледно да се тамо дешава нешто веома озбиљно.
Og nu er rytternes dage kommet tilbage.
I sada su dani jahaèa ponovno došli.
Resten af mine mænd er lige kommet tilbage fra en 72.
Ostali moji momci su se upravo vratili iz 72-e,
Han fik et andet job med nogle andre mænd, og de er ikke kommet tilbage.
Otišao je na drugi zadatak sa nekolicinom svojih ljudi, i još se nisu vratili.
Jeg kan dø fordi jeg er allerede kommet tilbage til øen på skibet.
Mogu da umrem jer sam veæ došao na ostrvo brodom.
Og siden han er kommet tilbage uden advarsel kan du så ikke tage fem minutter til at svare på spørgsmål?
A zatim se vratio nemajuæi pojma zašto, a ti ne možeš odvojiti jebenih pet minuta i dati mu neke odgovore?
Jeg skulle aldrig være kommet tilbage uden min reservedanser.
Никада нисам требао да се вратим овде без мојих резервних играча.
Endnu er ingen kommet tilbage fra Jorden.
Do sad se nitko nije vratio.
Jeg er lige kommet tilbage og hører, at du har fagforeningsproblemer.
Ovdje sam dva dana, a veæ èujem da imaš problema sa sindikatima.
Oliver er lige kommet tilbage, efter fem år, på en ukendt ø.
Oliver se vratio posle pet godina na napuštenom ostrvu.
Hvis jeg ikke var kommet tilbage, stod du ikke der og du havde stadig en fremtid sammen med Mary.
Da se ja nisam vratio, ti sada ne bi stajao tamo i... I dalje bi imao budućnost sa Meri...
Se, hvem der er kommet tilbage.
Vidi ko se vratio u grad.
Vi ville have begravet dig der, hvis du nogensinde var kommet tilbage.
Tu smo mislili da sahranimo i tebe, da si uspeo... Da se vratiš.
Vi er kun kommet tilbage fra i overmorgen, dit fjog.
Vratili smo se iz prekosutra, idiote.
Jeg burde ikke være kommet tilbage.
Nije trebalo da se vratim ovde.
Strømmen er ikke kommet tilbage i mange byer på sydkysten efter eftermiddagens omfattende strømafbrydelse.
Struja još nije došla u mnoga mesta na Južnoj obali.
Jeg forstår slet ikke, hvorfor du er kommet tilbage.
Ne znam ni zašto si se mučio da se vratiš.
For to uger siden var jeg lige kommet tilbage fra Papua Ny Guinea hvor jeg var oppe i højlandet -- meget isolerede stammer af landmænd på underhold der levede som de havde gjort i årtusinder.
Pre dve nedelje sam tek bio stigao iz Papue Nove Gvineje gde sam išao u planine - gde veoma izolovana plemena nezavisnih zemljoradnika žive kako su živeli vekovima.
Da sagde han til Løseren: "Den Marklod, som tilhørte vor Slægtning Elimelek, vil No'omi, der er kommet tilbage fra Moab, sælge.
Tada reče onom osvetniku: Njivu koja je bila brata našeg Elimeleha prodala je Nojemina, koja se vratila iz zemlje moavske.
Men da Salomo fik af vide, at Simei var rejst fra Jerusalem til Gat og kommet tilbage igen,
I javiše Solomunu da je Simej bio otišao iz Jerusalima u Gat, i da se vratio.
Men da hele Israel hørte, at Jeroboam var kommet tilbage, lod de ham hente til Forsamlingen og hyldede ham som Konge over hele Israel.
I kad ču sav Izrailj da se vratio Jerovoam, poslavši dozvaše ga na skupštinu, i postaviše ga carem nad svim Izrailjem.
3.9764349460602s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?